2023年5月29日—到日本旅行即使有導航APP也可能會出現需要向人問路的情況,或是在百貨公司、車站等也可能會需要詢問某個場所的位置等,這時候該如何用日文來詢問呢?
旅遊日語(問路篇)請問該怎麼走?到日本旅行即使有導航APP也可能會出現需要向人問路的情況,或是在百貨公司、車站等也可能會需要詢問某個場所的位置等,這時候該如何用日文來詢問呢?以下將針對常見的情境做說明。
詢問地點或場所的位置[1] 詢問是否有〇〇[2] 詢問如何前往[3] 詢問是否會到達目的地[4] 詢問轉乘[5] 詢問花費的時間[6] 問路的開場白一[7] 問路的開場白二[8] 詢問地點或場所的位置 A:名古屋(なごや)城(じょう)はどこですか。 A:請問名古屋城在哪裡? B:あの公園(こうえん)の近(ちか)くです。 B:就在那個公園附近。「は」是提示主題的助詞,「どこ」則是不定稱的場所代名詞,表示「哪裡」的意思,「ですか」是禮貌地詢問,因此整句「〇〇はどこですか」就是禮貌地詢問「〇〇在哪裡」的意思。
詢問是否有〇〇 A:この辺(あた)りに駅(えき)はありますか。 A:這附近有車站嗎? B:ええ、あります。大通(おおどお)りに出(で)ると横浜(よこはま)駅(えき)の1番(ばん)口(ぐち)が見(み)えますよ。 B:是的,有的。到大馬路就看得到橫濱車站的1號出口喔。「に」是表示存在場所的助詞,「は」是提示主題的助詞,「ありますか」是由「ある(有)」+「ますか(禮貌詢問)」變化而來的,因此「場所に〇〇はありますか」表示詢問「某場所有沒有〇〇」的意思。另外,日本的車站出入口叫做「~番(ばん)口(ぐち)」,也會用「四方位+口」,例如:「東口(ひがしぐち)、西口(にしぐち)」等。
詢問如何前往 ...
等路意思伴手禮日文等路由來等路客語伴手禮omiyage等路台語等路伴手禮伴手禮台語伴手禮日文發音omiyage發音伴手禮日語土產伴手禮日文謝謝你的伴手禮日文おみやげ 中文omiyage英文Omiyage伴手禮日文等路台語等路意思禮物的台語等路伴手禮等路客語等路日文伴手禮英文伴手禮omiyageomiyage中文伴手禮韓文伴手禮台語台灣伴手禮日文等路由來單路台語單路意思等路的由來禮物台語等路gift等路小說等路士林夜市
相關分類資訊
屏東縣【縣立丹路國小】各年級有幾班?專任教師有幾人?
以下是屏東縣【縣立丹路國小】最新校別資料,包含縣市名稱、鄉鎮市區、學校名稱、班級數、學生數、專任教師數、職員數等:學...